2023 年最受瞩目的其中一部电影,绝对有《Barbie 芭比》的名字。满满的正能量,更是 girls empowerment 的典范,只要看过电影的人,都会被当中的共鸣给触动心怀!今天编辑为大家搜集了《Barbie 芭比》的清醒语录,让我们再次重温满溢的粉色感动~
延伸阅读 >> 一起走入粉红世界!电影《Barbie》7大推荐看点:体现自我价值+反转的结局,Margot Robbie优秀演出值得你入场支持!
“Humans have only one ending. Ideas live forever.”
“人类只有一个结局。想法却是永存的。”
(图片来源:IMDb)
“We mothers stand still so our daughters can look back to see how far they have come.”
“身为母亲的我们必须坚守在原地,这样当我们女儿回眸时,才能知道自己走了多远。”
(图片来源:IMDb)
“That’s life. It’s all change.”
“这就是人生。一切充斥着变化。”
(图片来源:IMDb)
“I want to be a part of the people that make meaning, not the thing that is made.”
“我要成为创造价值的人,而不是被制造出来的商品。”
(图片来源:IMDb)
“You are beautiful.”
“你真漂亮。”
“I know.”
“我知道。”
(图片来源:IMDb)
“The real world is not perfect, but you inspire me.”
“虽然真实世界并不完美,但你启发了我。”
(图片来源:IMDb)
“We were only fighting because we didn’t know who we were.”
“我们之所以会争吵是因为我们不了解自己。”
(图片来源:IMDb)
“I’m a liberated man. I know crying’s not weak.”
“我是一名已被解放的人。我知道哭泣并不是懦弱的表现。”
(图片来源:IMDb)
“You have to figure out who you are without me.”
“你必须找到没有了我,属于你自己的价值。”
(图片来源:IMDb)
“It is the best day ever. So was yesterday, and so is tomorrow, and every day from now until forever.”
“今天是最棒的一天。昨天也是,明天也会是,直到永远。”
(图片来源:IMDb)
“It is literally impossible to be a woman.
成为女人,简直就是不可能的任务。
(图片来源:IMDb)
You are so beautiful and so smart,
and it kills me that you don’t think you’re good enough.
Like, we have to always be extraordinary,
but somehow we’re always doing it wrong.
你既漂亮又聪慧,但你却认为自己很不足,这让我很伤心。
就像,我们必须经常表现出色,
但不知怎么的,我们总是在这方面做错。
You have to be thin, but not too thin.
And you can never say you want to be thin.
You have to say you want to be healthy,
but also you have to be thin.
你必须要纤瘦,但不能太瘦。
同时你永远也不能说你想要变瘦。
你必须说你是为了健康着想,
但却必须以「瘦」的模样示人。
You have to have money,
but you can’t ask for money because that’s crass.
你必须会赚钱,但你不能开口要钱,因为那会显得愚昧无知。
(图片来源:IMDb)
You have to be a boss, but you can’t be mean.
You have to lead, but you can’t squash other people’s ideas.
You’re supposed to love being a mother but don’t talk about your kids all the damn time.
You have to be a career woman, but also always be looking out for other people.
你必须当个老板,但不能太过苛刻。
你必须当个领导者,但你必须兼顾,不剥削他人的想法。
你必须热爱当个母亲,但不能总是把孩子挂在嘴边上。
你必须是个职业妇女,但同时也要会照顾他人。
You have to answer for men’s bad behaviour,
which is insane, but if you point that out,
you’re accused of complaining.
You’re supposed to stay pretty for men,
but not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you’re supposed to be a part of the sisterhood.
你必须为男人的不良之举负责任,
虽然那很疯狂,但如果你当头点出这件事,
你会被认为正在抱怨。
你必须为了男人保持漂亮形象,
但不能太漂亮,像在勾引她们,抑或是让其他女性倍感威胁,
因为女性们是同一国的。
But always stand out and always be grateful.
But never forget that the system is rigged.
So find a way to acknowledge that but also always be grateful.
必须确保总是突出自己,常怀感恩之心,但也得切记你被社会体制所掌控着,所以必须常怀感恩之心,接受它。
(图片来源:IMDb)
You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear, never get out of line. It’s too hard!
你必须永保青春、不得粗鲁、不去炫耀、不得自私、不被击垮、不得失败、不得畏惧、不得逾矩。这太难了吧!
It’s too contradictory and nobody gives you a medal or says thank you!
And it turns out in fact that not only are you doing everything wrong, but also everything is your fault.
如此矛盾的任务,但没有人给予你勋章,或是向你说声感谢!
而最后你还必须背锅所有的错误,每一件事的罪魁祸首也是你。
I’m just so tired of watching myself and every single other woman tie herself into knots so that people will like us. And if all of that is also true for a doll just representing women, then I don’t even know.
我真的厌倦了看着自己和其他女性,去讨好别人的样子。
如果这些事也发生在代表女性的娃娃身上,那我真的不知道该怎么想了。”
(图片来源:IMDb)
《Barbie 芭比》还真是让人越看越喜欢啊,这些金句太有共鸣了!
延伸阅读
>> 更黑暗、更震撼!Netflix《D.P:逃兵追缉令》第二季6大看点:原班人马全数回归,「小可爱」崔显旭将是关键人物?
>> 韩网票选「五代女团颜值担当」TOP 7,(G)I-DLE、NewJeans榜上有名,IVE、aespa双人上榜,第一名可以说是毫无悬念!
>> 《今生也请多指教》安普贤VS《King The Land》李俊昊「魅力」对比:一个病娇、一个霸气,你最想住进谁经营的酒店?
圣诞季的氛围慢慢堆起来了,连商场的灯都亮得格外温柔。今年的交换礼物,你是不是也想送一份“拆开就赢”的那种?好在本地品牌真的不给人失望,每一家的圣诞礼盒都美到想自己先收藏。像Chucks,Gote和Clef等本地品牌今年都推出了多款节日礼盒,全部都是“不会踩雷”的代表。这一篇就替你把选择困难症解决掉,5个品牌的圣诞礼盒一次看完,让你今年的交换礼物稳稳成为大家最想拿到的那份! 2025本地品牌圣诞礼盒推荐:Chucks Chucks 每年圣诞都稳稳拿下“女生最想收到”的宝座,今年的礼盒依旧有多款可以选择。从主打的面膜礼盒、护唇膏礼盒、到各种少女必备护肤单品都有,包装一如既往高颜值,拆开瞬间像被温柔泡泡包住。送给闺蜜、同事、自己都刚刚好,是那种不会出错、还能让对方觉得你很会挑的礼物。 https://www.instagram.com/p/DRMsPLhj0TH/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/DQ_093iD2Mp/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/DRb9c8gD2tg/?img_index=1 2025本地品牌圣诞礼盒推荐:Gote 如果你正在烦恼“男生到底喜欢什么”,Gote 几乎就是那条安全通道。质感极简、实用度高,没有多余花俏,却让人一眼就觉得很高级。无论是同事交换礼物,还是送男友、兄弟,Gote 都是那种男生收到会点头、女生看了也想拿来用的类型,完全不怕冷场。 https://www.instagram.com/p/DROpxLYAVYg/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/DRR-8xwgQeb/?img_index=1 2025本地品牌圣诞礼盒推荐:Clef Clef…
MAE 迎来了 5 周年啦!作为一款全能的金融与生活 App,它已经从单纯的银行交易工具,升级成一个可以管理保险、理财、家庭财务的「万能小助手」。成年人的生活里,总少不了各种繁杂的事情:医疗保险、车险、旅行保障、退休计划……每次想到就头大!而 MAE App 的出现,让这些事情都能轻松放进手机里,只要一个 App 就能一键搞定,生活也更安心。 用 MAE 买保险省心又方便 以前买保险的流程很长:找代理、比价格、签文件、等批复、再等生效……现在你打开 MAE…
在众多的异国美食之中,泰国餐称得上是其中最对马来西亚人味蕾的异国料理之一!酸酸辣辣的泰式滋味,还有各种惹味的街头小吃,都能精准的戳中我们的味蕾!这篇推荐「雪隆必吃泰国餐」TOP13,超正宗的滋味绝对让各位吃货们胃口大开,就算短时间内无法飞到泰国展开美食之旅也无所谓! 雪隆泰国餐推荐一:泰爷 Kuchai Lama近期超火的泰式早茶室泰爷,主打各式泰式早餐绝对能满足你对泰国美食的想念!尤其到访必吃的招牌爆浆烤面包,烤制外微焦脆的面包搭配pandan、草莓、牛奶、咸蛋、可可和黄梨等六种不同口味的酱,一口下来还会爆浆流心真的非常邪恶!另外还有泰式brunch和肉碎面也都很赞! (图片来源:小红书@SERENE) Info. Thai Yeh Kope 地址:1-G, Jalan Kuchai Maju 18, Kuchai…
TAEYEON Official频道最近更新了全新的Vlog系列《彩妆达人Taeng EP.01》!这次不唱歌、不录音,而是带我们一起打开她的私藏化妆包,分享那些让她化身“秋季柔和系女神”的秘密武器。如果你也想拥和泰妍一样干净又带点冷调氛围感的妆容,那就一起来看看泰妍化妆包里到底藏了哪些必入单品吧! https://www.youtube.com/watch?v=CjNHUqGbTDo 泰妍同款化妆品:TOCABO Mint Cooling Lip Mask 泰妍在影片中大赞这款带有薄荷清凉感的唇膜,是她的「唇部去角质神器」!不论是化妆前还是睡前使用,静待角质浮起后轻轻擦掉,就能让双唇变得像婴儿般柔嫩光滑。那种润而不腻的触感,让人忍不住想天天使用。 https://www.instagram.com/p/DPFxFssjy7n/?img_index=1 泰妍同款化妆品:CLIO Kill Cover Founwear…
化妆前最怕什么?不是脱妆、不是暗沉,而是底妆一上脸就干、卡!尤其是敏感干皮女孩,妆前一个没保养好,整天都在和粉底分手。这次要介绍的就是专为敏感肌打造的「安心底妆组合」— Curél Moisture Care Powder in Balm 和 Curél Base Milk 系列,用神经酰胺保湿配方,把保养与底妆融合成一个温和却高效的Routine,从素颜到上妆都稳稳不翻车! Curél Moisture Care…
阳光轻轻洒落的日子,总让人忍不住想拥有一张透亮发光的水光脸。比起高光粉末的强烈存在感,这两年更流行那种宛如“天生皮肤好”的水光腮红妆效,微微发亮、不强调妆感,却能瞬间提升精致度。尤其是近期《许我耀眼》热播后,方蕾那种带点微醺破碎感的妆容更是掀起一波“奶冻腮红热”,让自然气色妆重新成为焦点。想画出那种像是从皮肤里透出红晕的感觉,选对腮红膏真的超重要!这篇就为你精选出 2025 必收的 5 款腮红膏,让你轻松刷出柔焦水光感 (图片来源:小红书@虞小7.) 2025必入腮红膏推荐:red chamber 多用膏 最近全网都被《许我耀眼》里的“方蕾妆”拿捏得死死的!那种刚哭过又若有似无的微醺破碎感,真的太让人心动了。演员钟雅婷本人也亲自认证,这个妆感的秘密武器正是 RED CHAMBER 多用膏 #间纯。这款腮红膏的颜色是那种清透带点温柔的蜜桃粉,上脸就像是肌肤自带红晕的少女气息,轻轻晕开就能还原出“心动后脸红”的感觉。质地顺滑不拔干,不管是当腮红、唇霜还是眼影打底都能完美融合,一盘多用超实用! (图片来源:小红书@RED…