PopYummy

免出国就能煮出韩国味!跟着「南韩白种元老师」脚步,一起烹煮5款简易韩式料理!

白主妇 白种元 是南韩非常有名的料理制作者,当中以简单快捷方式、众多替代方案及以南韩当地食材制作外国风味食物而闻名。他手上的节目有很多,有帮忙拯救餐厅的《白种元的胡同餐厅》也有以当地少用食材创新料理的《美味的广场》,但今天小编要和大家分享的是「 白老师 个人 Youtube 频道」上的几道韩式料理食谱,让大家免出国也能再次品味道地韩国餐~话不多说,快往下看吧!

 

注:白老师 为了方便观影的大家,所以他的食材测量方式都是以塑料杯子为准。各位朋友在家可以找个碗,或者小杯子来做定量,测量每个食材就可以啦~

详细并准确的测量有以英文的方式发布在每个食谱 Youtube 影片下端,想要更准确测量的朋友们可以参考哦!

 

白种元 食谱 #1:韩式辣炒年糕(3-4 人份)

大家已经近乎 2 年没出国了吧?是不是超想念在冬天时,站在路边拿起热腾腾的辣炒年糕往嘴里送呢?那有点辣又有点甜的滋味让人想一口接一口地吃啊~但现在你能在家就把那口感做出来!快跟着此食谱学习吧!

 

材料:
韩式年糕 8杯 / 400g装 2包
方形鱼饼 4张
包菜 2杯(假如没有可省略)
大葱 2杯
水 1L
水煮蛋 3颗

 

酱料:
韩式辣酱 1/3杯
酱油 1/3杯
辣椒粉 2/3杯(假如没有可省略)
黄糖 1/3杯

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 把大葱切成长段;包菜和鱼饼切成可入口片状。
2. 在锅中加入「酱料」、包菜、大葱,并煮滚。
3. 韩式年糕过水之后,与剥壳水煮蛋一同加入到锅中,继续煮。
4. 当再次煮沸时,加入鱼饼,直到酱汁变得浓稠后便大功告成啦~

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

韩式辣炒年糕 完整食谱:

 

白种元 食谱 #2:泡菜汤(2 人份)

第一天吃了辣炒年糕,到了第二天就想尝试另一种料理了吧?走在南韩街上,一定不乏有售卖泡菜汤的店家,所以现在欢迎大家光临泡菜汤店家来点碗酸辣滋味泡菜汤吧~

 

材料:
五花肉 120g/大约1杯
水 1.5 – 2杯
泡菜 150g/大约1杯
捣碎蒜头 2汤匙
大葱 1小把
辣椒 2根
辣椒粉 4汤匙
酱油 2汤匙

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 大葱切成段;辣椒切成片,备用。
2. 在锅中,加入水和五花肉熬煮至变成汤(大约30分钟至1小时)。
3. 泡菜用剪刀剪碎,和捣碎蒜头一起加入到汤中。
4. 一旦煮滚,便可加入大葱段及辣椒提色。
5. 加入辣椒粉、酱油调味。再次煮滚的当儿便能享用了!

 

Tip:
假如泡菜不够酸,可以于料理中加入1小汤匙的食醋来增加酸味。

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜汤完整 食谱:

 

白种元 食谱 #3:部队锅

部队锅其实是这篇文章中最容易的食谱!虽然看起来繁琐,但这也只是因为它需要各种不同的食材,所以大家想吃什么都可以自己DIY添加进去哦~跟着食谱就一定能煮出这道最简易的韩式料理啦!

 

材料:
水 3杯
午餐肉 1罐
大葱 1.5段
香肠 2根
洋葱 1/4颗
酸泡菜 1/3杯
罐头黄豆 1.5汤匙
Cheddar Cheese 1片(或其他想加的材料也可以准备好哦!)

 

酱料:
捣碎蒜头 1汤匙
辣椒粉 2汤匙
韩式辣酱 1/2汤匙
韩式大酱 1/2汤匙
酱油 1汤匙
胡椒粉 少许

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 将大葱切段;洋葱、香肠切片备用。
2. 午餐肉分成两份 — 一份切片,另一份放入透明袋子里碾碎备用。
3. 拿出一个锅子,将大葱、洋葱和碾碎的午餐肉铺在底端,然后把其他所有「材料」除了水和Cheddar Cheese外分别在锅子内排好。
4. 把「酱料」加入锅子中,加入水和铺上Cheddar Cheese,将其煮沸就完成了!

 

Tip:
如果想吃方便面,请在煮沸后多加入1杯水和方便面,让它再次煮滚就行了。

 

部队锅 完整食谱:

 

白种元 食谱 #4:泡菜煎饼

韩国人很喜欢在雨天的时候,来一杯米酒配煎饼,而在雨天很常降临的马来西亚,大家可以试试看在下雨的那天准备这一道料理哦~

 

材料:
酸泡菜 2杯
糖 1/2汤匙
水 1.5 – 2杯
韩式煎饼用面粉/面粉 2杯
辣椒 2根
大葱 1小段
香肠 2根
辣椒粉 1小汤匙

 

制作方法:
1. 酸泡菜用剪刀剪碎后放入一个大碗中。
2. 大葱、辣椒、香肠全切片后加入大碗中,拌匀。
3. 将剩下的「材料」加入大碗,轻轻搅拌直至没有硬块就行了。
4. 在平底锅加入油。预热后,加入大约1匙的煎饼糊铺平。
5. 慢慢旋转平底锅,让热气能均匀散发在煎饼上,达到脆硬效果。
6. 当边缘开始变色时,把煎饼翻面,重复步骤 5。
7. 同样的,边缘着色后,再翻一次就大功告成了!

 

Tip:
1. 假如家里的泡菜不够酸,可以加少许醋提升酸味。
2. 油必须放得多和足够才能达到脆的效果。

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜煎饼 完整食谱:

 

白种元 食谱 #5:泡菜炒饭

想必没有人是不爱蛋炒饭的吧?当大家吃厌了普通蛋炒饭,不妨来试试看这道不放鸡蛋,而是放泡菜的泡菜炒饭哦!吃了一口,马上让你感觉置身于韩国呢~

 

材料:
泡菜 1杯
香肠 2根
大葱 1/2杯
油 3汤匙
酱油 1/2汤匙
辣椒粉 1/3汤匙
糖 1/3汤匙
饭 1碗

 

制作方法:
1. 大葱切碎;香肠切片备用。泡菜用剪刀剪碎备用。
2. 平底锅中,加入油、大葱和香肠爆香,直到大葱变色。
3. 变色的同时,加入糖翻炒。糖溶化之后,加入酱油拌炒。
4. 当水分蒸发之后,加入泡菜,用小火炒一炒。
5. 泡菜和酱料拌匀了之后,加入饭,并用铲子分开饭粒,然后转大火炒香便完成了!

 

Tip:
再煎一颗荷包蛋,风味会更好哦!

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜炒饭 完整食谱:

 

看了以上 5 个简易食谱,是不是蠢蠢欲动想要来挑战免出国的韩式料理了呢?是的话就集齐材料,今天就下厨试试吧~

 

延伸阅读

>> 居家自制5款「芋泥甜点」推荐!附上小红书神仙食谱,连厨房小白也难不倒!

>> 6款「气炸锅美食」推荐!不用一滴油,韩式炸鸡、Donki同款烤红薯轻松上桌!

>> 谁说小红书食谱不能信!盘点5款「免烤箱蛋糕」食谱,精致到媲美Cafe水准!

yanti

Recent Posts

2025情人节粉色穿搭思路!初恋系少女心Look,让你变身行走的水蜜桃!

情人节当然要让自己散发甜甜的恋爱氛围!而粉色穿搭,无疑是最能展现初恋系少女心的绝佳选择。从柔嫩的水蜜桃粉,到带点复古感的玫瑰粉,每一种粉色都能诠释不同的甜美气质。今年的情人节粉色穿搭思路,关键在于掌握“甜而不腻”的平衡感,挑选适合自己的粉色单品,打造嫩呼呼的水蜜桃味穿搭,让你的情人节造型既梦幻又时髦! 2025情人节粉色穿搭推荐:度假名媛风 想要在情人节散发度假般的浪漫氛围感?试试度假名媛风的粉色穿搭!选择轻盈飘逸的丝质或雪纺单品,比如浅粉色连衣裙,给人一种松弛又贵气的氛围。如果想增加层次感,可以搭配珍珠饰品或波点设计,踩上一双绑带高跟,轻松拥有度假女神感。 (图片来源:小红书@Bq睡不醒) 2025情人节粉色穿搭推荐:运动芭蕾风 如果你喜欢休闲又带点精致感的穿搭,不妨尝试运动芭蕾风!粉色运动球衣搭配白色短裙搭,打造活力满满的“松弛感”Look。脚上踩一双芭蕾绑带鞋或运动鞋,刚柔并济的混搭风格,既甜美又不失运动感,走在街上就是人群中的焦点! (图片来源:小红书@小亲戚) 2025情人节粉色穿搭推荐:韩系中性风 不喜欢过于甜美的穿搭?那就来点韩系中性风的粉色搭配!可以选择一件粉色衬衫+直筒牛仔裤打造随性又干练的Look。整体风格简约大气,不会过分少女,却依然带着满满的情人节氛围感,喜欢低调温柔感的女生一定要试试! (图片来源:小红书@文阿文wener) 2025情人节粉色穿搭推荐:miu系千金感 如果你钟爱Miu Miu式的优雅千金感,那今年情人节的粉色穿搭一定要试试这套风格!微甜的粉色小香风外套、粉色百褶短裙或是蝴蝶结点缀的粉色针织开衫,搭配玛丽珍鞋或细跟高跟鞋,随便一站都像走秀女明星。加上一些珍珠饰品、蝴蝶结发饰,更能展现精致少女的贵气感,化身情人节最闪耀的Miu系千金 (图片来源:小红书@杨小卷) 2025情人节粉色穿搭推荐:甜酷辣妹风…

10 hours ago

2025「吉隆坡情人节餐厅」推荐!高空夜景、奢华宫廷感,让浪漫升级的约会清单!

每年情人节,最浪漫的不是礼物,而是一顿让人心跳加速的约会晚餐。在高空餐厅俯瞰吉隆坡夜景、沉浸在奢华宫廷风的浪漫氛围,或是在隐秘私房料理中共度专属二人时光,都是让这一天更特别的方式。2025年,不如带上你的另一半,挑选一家别具氛围的餐厅,让美食、灯光与爱意交织,创造属于你们的难忘回忆。以下精选的吉隆坡情人节餐厅,每一间都能让你们一秒坠入爱河! 2025吉隆坡情人节餐厅推荐:Upper House 藏身在Chinatown高空的玻璃屋,Upper House今年情人节将带来一场私密早午餐飨宴。由Beta KL和Skillet的主厨Raymond Tham特别策划,以现代亚洲风味为灵感,将城市风情融入每一道共享餐点。在阳光洒落的空间里,与你的另一半享受专属于彼此的甜蜜时光。 https://www.instagram.com/p/DEmqN3SOvat/ https://www.instagram.com/p/C-z0mgxJnZB/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/DAIvHW_h-XW/ Info. Upper House 地址:Rooftop, B…

2 days ago

皮肤加湿器上线!Kiehl’s必入「保湿面霜和身体乳」推荐,轻松Get水波蛋婴儿肌!

想要告别身上的小疙瘩,打造细腻嫩滑的肌肤?Kiehl's的保湿双料神器——Ultra Facial Cream和Ultra Body Cream,绝对是你的必备之选!轻松打造水润脸蛋和柔滑身体肌肤,从头到脚解锁如水波蛋般的水润细腻,让每一寸肌肤都散发健康光泽。想要肌肤时刻水润柔嫩,就从这两款保湿圣品开始吧! Kiehl’s全脸保湿神器:Ultra Facial Cream Kiehl’s这款全球销量No.1的面霜真的是干敏肌的救星!它的保湿效果超强,72小时深层滋润,让你从早到晚都不再担心干燥。最棒的是,改善泛红的效果也很显著,85%的人反馈用后泛红感明显减轻,肌肤看起来超均匀,摸起来超细腻。 质地轻盈不黏腻,敏感肌也可以放心用,简直是给肌肤加湿器般的呵护!要水润、要柔嫩,这款面霜绝对值得入手! Kiehl’s全身滋养法宝: Ultra Body Cream Ultra…

2 weeks ago

隐藏玩法带你解锁不一样的新加坡!红灯区秘史、丛林夜生活,新加坡体验指南就在这!

新加坡,一座总能在细节里藏满惊喜的地方!来到新加坡,旅行不止是拍照打卡,更是一场探索自我和世界的双重冒险!无论你是热衷冒险的肾上腺素狂热者,喜欢探寻城市故事的文化爱好者,还是只为美食而来的饕餮客,这里总有一段独属于你的旅程。快来看看新加坡都为你准备了哪些宝藏体验吧! 冒险派行程推荐:Mandai Wildlife Reserve 要是你是随性的P人,波编推荐你直接入手这张多园通票!不用做任何计划,就可以一次性解锁新加坡动物园、夜间野生动物园、河川生态园和鸟类天堂。白天,你可以漫步在被自然环绕的新加坡动物园,观赏自由漫步的动物,仿佛进入了野生世界的窗口。夜晚的夜间野生动物园,则带你走进动物们的「夜生活」,让你近距离观察夜行动物的奇妙习性。而在河川生态园,古老的生物和色彩斑斓的鱼类则带来了另一种宁静的美感。鸟类天堂的火烈鸟和鹈鹕,更是为你的探险增加了一抹明亮的色彩。 🔗 开启冒险之旅:Mandai Wildlife Reserve Multi-Park Ticket 冒险派行程推荐:Skypark Sentosa 行程觉得还不够嗨?那就去 Skypark…

2 weeks ago

2025不可错过的桂花甜品!新年限定推荐,每一口都是新春里的甜美仙气!

桂花的香气,总是带着一股淡雅又温暖的氛围,尤其在新春时节,更添一份喜庆与浪漫。今年,各大甜品店纷纷推出新年限定的桂花甜品,从桂花冻到创意饮品,每一款都让人心动不已。一口下去,仿佛被桂花香气包围,新春的仪式感瞬间拉满!还在纠结新年去哪聚会?不如带上亲朋好友,一起解锁这些必吃的桂花甜品,为你的新年增添一份甜蜜的回忆吧! 2025必吃桂花甜品推荐:桂花冻布丁 位于 Puchong 的 One Night Dessert Bar 是近期超火的宵夜打卡地,也是甜品控的天堂!这家充满高级感的糖水店,菜单上每款甜品都别具特色。其中,桂花冻布丁更是必吃款,晶莹剔透的桂花冻散发着淡雅的香气,搭配入口即化的布丁,水润 Q 弹,甜而不腻,每一口都让人沉醉。 (图片来源:小红书@一粒蘇) Info. One…

2 weeks ago

杨幂、田曦薇同款!2025「新中式新年编发」推荐,过年这样扎才够飒!

新年将至,想要在人群中脱颖而出,发型当然不能马虎!今年火出圈的「新中式新年编发」绝对是你的不二之选,从杨幂的优雅发髻到田曦薇的灵动麻花辫,每一款都将传统韵味与现代潮流完美融合。不管是走亲访友还是年夜派对,这些编发不仅好看,还特别显气质,瞬间让你的整体造型更添一分高级感。今年过年,告别一成不变的发型,用这些新中式编发开启你的时髦新春吧! 2025新中式新年编发推荐:鸡毛侧编扭扭辫 将传统的编发融入现代细节,这款杨幂同款发型充满俏皮感又不失优雅,特别适合春节期间的各种场合。从正面看有细腻的编发纹路,侧面又展现出自然的线条感,绝对让你在人群中脱颖而出。 (图片来源:小红书@Just mi幂) Step 1. 首先从头顶1/3处取出一簇头发编成三股辫 Step 2. 两侧都编好后把刘海的位置预留出来 Step 3. 预留一侧下方的头发,然后将剩余的头发扎成马尾 Step…

3 weeks ago