PopYummy

免出国就能煮出韩国味!跟着「南韩白种元老师」脚步,一起烹煮5款简易韩式料理!

白主妇 白种元 是南韩非常有名的料理制作者,当中以简单快捷方式、众多替代方案及以南韩当地食材制作外国风味食物而闻名。他手上的节目有很多,有帮忙拯救餐厅的《白种元的胡同餐厅》也有以当地少用食材创新料理的《美味的广场》,但今天小编要和大家分享的是「 白老师 个人 Youtube 频道」上的几道韩式料理食谱,让大家免出国也能再次品味道地韩国餐~话不多说,快往下看吧!

 

注:白老师 为了方便观影的大家,所以他的食材测量方式都是以塑料杯子为准。各位朋友在家可以找个碗,或者小杯子来做定量,测量每个食材就可以啦~

详细并准确的测量有以英文的方式发布在每个食谱 Youtube 影片下端,想要更准确测量的朋友们可以参考哦!

 

白种元 食谱 #1:韩式辣炒年糕(3-4 人份)

大家已经近乎 2 年没出国了吧?是不是超想念在冬天时,站在路边拿起热腾腾的辣炒年糕往嘴里送呢?那有点辣又有点甜的滋味让人想一口接一口地吃啊~但现在你能在家就把那口感做出来!快跟着此食谱学习吧!

 

材料:
韩式年糕 8杯 / 400g装 2包
方形鱼饼 4张
包菜 2杯(假如没有可省略)
大葱 2杯
水 1L
水煮蛋 3颗

 

酱料:
韩式辣酱 1/3杯
酱油 1/3杯
辣椒粉 2/3杯(假如没有可省略)
黄糖 1/3杯

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 把大葱切成长段;包菜和鱼饼切成可入口片状。
2. 在锅中加入「酱料」、包菜、大葱,并煮滚。
3. 韩式年糕过水之后,与剥壳水煮蛋一同加入到锅中,继续煮。
4. 当再次煮沸时,加入鱼饼,直到酱汁变得浓稠后便大功告成啦~

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

韩式辣炒年糕 完整食谱:

 

白种元 食谱 #2:泡菜汤(2 人份)

第一天吃了辣炒年糕,到了第二天就想尝试另一种料理了吧?走在南韩街上,一定不乏有售卖泡菜汤的店家,所以现在欢迎大家光临泡菜汤店家来点碗酸辣滋味泡菜汤吧~

 

材料:
五花肉 120g/大约1杯
水 1.5 – 2杯
泡菜 150g/大约1杯
捣碎蒜头 2汤匙
大葱 1小把
辣椒 2根
辣椒粉 4汤匙
酱油 2汤匙

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 大葱切成段;辣椒切成片,备用。
2. 在锅中,加入水和五花肉熬煮至变成汤(大约30分钟至1小时)。
3. 泡菜用剪刀剪碎,和捣碎蒜头一起加入到汤中。
4. 一旦煮滚,便可加入大葱段及辣椒提色。
5. 加入辣椒粉、酱油调味。再次煮滚的当儿便能享用了!

 

Tip:
假如泡菜不够酸,可以于料理中加入1小汤匙的食醋来增加酸味。

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜汤完整 食谱:

 

白种元 食谱 #3:部队锅

部队锅其实是这篇文章中最容易的食谱!虽然看起来繁琐,但这也只是因为它需要各种不同的食材,所以大家想吃什么都可以自己DIY添加进去哦~跟着食谱就一定能煮出这道最简易的韩式料理啦!

 

材料:
水 3杯
午餐肉 1罐
大葱 1.5段
香肠 2根
洋葱 1/4颗
酸泡菜 1/3杯
罐头黄豆 1.5汤匙
Cheddar Cheese 1片(或其他想加的材料也可以准备好哦!)

 

酱料:
捣碎蒜头 1汤匙
辣椒粉 2汤匙
韩式辣酱 1/2汤匙
韩式大酱 1/2汤匙
酱油 1汤匙
胡椒粉 少许

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

制作方法:
1. 将大葱切段;洋葱、香肠切片备用。
2. 午餐肉分成两份 — 一份切片,另一份放入透明袋子里碾碎备用。
3. 拿出一个锅子,将大葱、洋葱和碾碎的午餐肉铺在底端,然后把其他所有「材料」除了水和Cheddar Cheese外分别在锅子内排好。
4. 把「酱料」加入锅子中,加入水和铺上Cheddar Cheese,将其煮沸就完成了!

 

Tip:
如果想吃方便面,请在煮沸后多加入1杯水和方便面,让它再次煮滚就行了。

 

部队锅 完整食谱:

 

白种元 食谱 #4:泡菜煎饼

韩国人很喜欢在雨天的时候,来一杯米酒配煎饼,而在雨天很常降临的马来西亚,大家可以试试看在下雨的那天准备这一道料理哦~

 

材料:
酸泡菜 2杯
糖 1/2汤匙
水 1.5 – 2杯
韩式煎饼用面粉/面粉 2杯
辣椒 2根
大葱 1小段
香肠 2根
辣椒粉 1小汤匙

 

制作方法:
1. 酸泡菜用剪刀剪碎后放入一个大碗中。
2. 大葱、辣椒、香肠全切片后加入大碗中,拌匀。
3. 将剩下的「材料」加入大碗,轻轻搅拌直至没有硬块就行了。
4. 在平底锅加入油。预热后,加入大约1匙的煎饼糊铺平。
5. 慢慢旋转平底锅,让热气能均匀散发在煎饼上,达到脆硬效果。
6. 当边缘开始变色时,把煎饼翻面,重复步骤 5。
7. 同样的,边缘着色后,再翻一次就大功告成了!

 

Tip:
1. 假如家里的泡菜不够酸,可以加少许醋提升酸味。
2. 油必须放得多和足够才能达到脆的效果。

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜煎饼 完整食谱:

 

白种元 食谱 #5:泡菜炒饭

想必没有人是不爱蛋炒饭的吧?当大家吃厌了普通蛋炒饭,不妨来试试看这道不放鸡蛋,而是放泡菜的泡菜炒饭哦!吃了一口,马上让你感觉置身于韩国呢~

 

材料:
泡菜 1杯
香肠 2根
大葱 1/2杯
油 3汤匙
酱油 1/2汤匙
辣椒粉 1/3汤匙
糖 1/3汤匙
饭 1碗

 

制作方法:
1. 大葱切碎;香肠切片备用。泡菜用剪刀剪碎备用。
2. 平底锅中,加入油、大葱和香肠爆香,直到大葱变色。
3. 变色的同时,加入糖翻炒。糖溶化之后,加入酱油拌炒。
4. 当水分蒸发之后,加入泡菜,用小火炒一炒。
5. 泡菜和酱料拌匀了之后,加入饭,并用铲子分开饭粒,然后转大火炒香便完成了!

 

Tip:
再煎一颗荷包蛋,风味会更好哦!

(图片来源:백종원의 요리비책 Paik’s Cuisine Youtube 截图

 

泡菜炒饭 完整食谱:

 

看了以上 5 个简易食谱,是不是蠢蠢欲动想要来挑战免出国的韩式料理了呢?是的话就集齐材料,今天就下厨试试吧~

 

延伸阅读

>> 居家自制5款「芋泥甜点」推荐!附上小红书神仙食谱,连厨房小白也难不倒!

>> 6款「气炸锅美食」推荐!不用一滴油,韩式炸鸡、Donki同款烤红薯轻松上桌!

>> 谁说小红书食谱不能信!盘点5款「免烤箱蛋糕」食谱,精致到媲美Cafe水准!

yanti

Recent Posts

为什么越来越多人开始点线香?6个高质感线香品牌推荐,把家变成最疗愈的香氛空间 

以前提到线香,很多人第一时间想到的是寺庙或传统祭祀;但这几年,它却悄悄成为居家香氛圈的新宠。从 Le Labo、Aesop、Jo Malone 到 LOEWE,都陆续推出线香系列,让这项过去带有传统文化印象的香氛用品,逐渐成为居家生活的治愈神器。短短20、30分钟,伴随着香气与袅袅轻烟,就能让空间慢慢沉静下来,为忙碌的日常留一点喘息的时间,好好享受属于自己的片刻宁静,如果你也想开始体验线香的魅力,不妨从以下几个高质感品牌开始。 1. LE LABO|把日本香道带进现代生活 LE LABO 今年首次推出线香系列,携手日本京都拥有逾百年历史、传承十二代的制香工坊合作,将日本 Kōdō(香道) 的精神融入现代居家生活,希望透过香气,让人在忙碌的日常中重新找回内心的平静。 目前推出三款经典香气:…

1 hour ago

2026穿搭新趋势就是它!「阿普瑞风穿搭」爆红,轻运动穿出松弛感天花板!

如果说2026年一定要跟上一股穿搭趋势,那绝对非阿普瑞风(Après)莫属!以轻运动元素为核心,将球衣、运动短裤、棒球帽等单品融入日常穿搭,不再只是运动时才穿,而是透过混搭牛仔裤、百褶裙、西装外套等单品,轻松营造毫不费力的时髦感。舒服、随性却又充满质感的造型,也让球衣穿搭成为今年公认的松弛感天花板,不论是出门逛街、旅行还是约会,都能轻松穿出高级感。 2026「阿普瑞风穿搭」灵感:衬衫+运动短裤,穿出慵懒高级感 想打造更有层次的阿普瑞风,不妨尝试用衬衫搭配运动短裤!宽松版型的衬衫能够中和运动短裤的休闲感,让整体造型多了一份随性又精致的氛围。无论是搭配球鞋、棒球帽还是简约包款,都能轻松穿出像度假般自在的松弛感,成为日常出街、旅行穿搭的万能公式。 https://www.instagram.com/p/C5v3f54CPyf/?img_index=2 https://www.instagram.com/p/C5xyoZboRX0/?img_index=1 2026「阿普瑞风穿搭」灵感:短款运动夹克+牛仔裤,打造率性街头感 短款运动夹克绝对是打造阿普瑞风的关键单品之一!利落的短版剪裁能够拉长身材比例,搭配经典牛仔裤后,刚好平衡运动感与日常休闲感。选择宽松版型的牛仔裤,再配上一双复古运动鞋,就能轻松营造出随性不刻意的街头氛围,展现2026年流行的轻运动穿搭美学。 https://www.instagram.com/p/DYfFwShDNd2/ https://www.instagram.com/p/DVa8tfYjB3T/ https://www.instagram.com/p/DFayMHFoJhC/ 2026「阿普瑞风穿搭」灵感:运动球衣+过膝百褶裙,打造优雅运动风 想把阿普瑞风穿出更有女人味的感觉,可以尝试用运动外套搭配过膝百褶裙!运动外套的休闲感与百褶裙的优雅气质形成反差,让整体造型在舒适与精致之间取得平衡。搭配一双运动鞋或复古球鞋,不仅保留轻运动的自在感,也能穿出随性又高级的松弛氛围,轻松驾驭日常通勤、约会或周末出游造型。 https://www.instagram.com/p/C-hmc_Ag2OC/?img_index=1 https://www.instagram.com/p/C66lpmes38r/?img_index=1 2026「阿普瑞风穿搭」灵感:Polo线条衫+休闲裤,演绎复古轻运动风…

5 days ago

Dyson Supersonic Travel 随行吹风机终于来到马来西亚!小了一圈但实力没缩水,旅行终于不用将就! 

每次旅行最怕的,不是忘了带护肤品,而是遇到不给力的酒店吹风机!风力太弱、吹半天吹不干,或是温度过高,吹完整头发变得毛躁又干涩;带自己的吹风机,也会有电压问题。好消息是,Dyson Supersonic™ Travel 随行吹风机终于登陆马来西亚! View this post on Instagram A post shared by 다이슨 코리아…

1 week ago

2026雪隆最新Cafe推荐!近期爆红「新晋咖啡厅」清单,这几家已经默默洗版IG!

雪隆的咖啡版图又更新了!从美式复古、工业风设计,到藏身小巷的质感咖啡馆,近期又有不少新晋Cafe悄悄开幕,不仅环境好拍、氛围感满分,餐点和咖啡也同样值得专程造访。无论你想和朋友来场悠闲午后约会、寻找周末放空的新据点,还是想更新自己的打卡清单,这篇整理了2026近期最值得收藏的雪隆新咖啡厅,让你轻松找到下一家想去的宝藏Cafe! 2026雪隆最新咖啡厅推荐:One Half 雪隆人气精品咖啡品牌 One Half Coffee Roastery 再迎来全新据点!最新分店进驻 位于Mont Kiara的Steppes,延续品牌一贯的极简设计美学,以温润木质、清水混凝土和大片自然采光打造出舒适明亮的空间,开幕后便吸引不少咖啡爱好者前来朝圣。 (图片来源:小红书@JDC) Info. One Half…

2 weeks ago

暴走魔都!上海Citywalk必逛店铺推荐,王鹤棣、白敬亭的店好逛又好拍!

如果你正计划在上海的繁华街头尽情购物,那么你来对地方了!这座城市不仅仅是现代与传统的交汇点,更是时尚与潮流的风向标。无论是追逐明星风尚,还是寻找独特的购物体验,Citywalk都能满足你的愿望。这篇精心挑选了上海不可错过的店铺,从人气网红买手店到王鹤棣和白敬亭的明星潮牌都有!准备好在这场购物之旅中,尽情发现上海最in的潮流趋势吧! 上海必逛店铺推荐:观夏 如果想带一份最有东方美学气息的伴手礼回家,那一定不能错过观夏。这个近年爆红的本土香氛品牌,以中式庭院、四季风景和城市记忆为灵感,把气味变成一种生活仪式。店内空间延续侘寂又充满艺术感的设计,从香薰蜡烛、无火香氛到香水,每一款都像在讲述属于东方的故事,就算没有购物计划,也很值得进去逛逛、感受氛围,随手一拍都很有质感。 (图片来源:小红书@诗square) Info. 观夏 地址:上海市黄浦区淮海中路857-861 号 营业时间:10am - 10pm 上海必逛店铺推荐:Toggler 喜欢逛饰品店的人,一定会爱上 Toggler!店里满满都是少女感十足的耳环、项链、戒指和发饰,从简约韩系到复古甜酷风都有,而且价格亲民,很容易不小心装满购物篮。店铺整体以明亮又充满设计感的空间呈现,拍照也很出片,不管是想找日常百搭款,还是替穿搭增加亮点,都很值得安排进上海逛街清单。 (图片来源:小红书@八月又十)…

2 weeks ago

2026穿搭新趋势!「Blokecore」强势回归,球衣穿搭正在接管街头风格!

当街头风格开始“转播球赛”,球衣也不再只是球场专属。2026年的时尚关键词之一,就是从足球文化延伸出来的Blokecore,把复古球衣、oversize版型、以及90s街头基因,一起重新拼成新的日常穿搭语言。你会看到球衣不再只搭牛仔裤那么简单,而是和宽松长裤、短裙、甚至混搭高跟鞋一起出现,像是把运动场的热度直接搬进城市街角。那种松弛、带点复古、又有一点“刚看完比赛走出来”的氛围感,正在悄悄变成下一波主流穿搭信号。 2026Blokecore穿搭灵感:紧身球衣 × 阔腿牛仔裤 用贴身球衣拉出上半身线条,再用阔腿牛仔裤制造“松弛反差感”。上紧下松的比例刚刚好,有种像刚走出球场却直接拐进咖啡店的随性气质。再加一双球鞋或老爹鞋,整个look会更偏90s街头氛围,简单但很有态度。 (图片来源:小红书@是糯米呀) 2026Blokecore穿搭灵感:球衣 × 蕾丝半裙 运动感遇上柔软花边,就是Blokecore最有趣的混搭公式。把运动球衣搭上带细节感的短裤,瞬间从球场切换到夏日街拍模式。整体会更轻快、带一点俏皮感,很适合户外活动或城市散步look。 (图片来源:小红书@Roxie有点肉) (图片来源:小红书@是糯米呀) 2026Blokecore穿搭灵感:球衣 × 超短裤…

3 weeks ago